合家团圆同“阖家团圆”中文释义全家人团聚在一起
合家团圆是啥意思1
阖家团圆与合家团圆
相信不少人一开始知道的是合家团圆，而后来慢慢就接触到了阖家团圆，是不是一瞬间就产生了自我怀疑？以为自己几十年一直认的是“白字”？是不是感觉自己好没有文化？其实大可不必有这样的顾虑，因为合家团圆和阖家团圆的意思几乎是一样的，如果非要找出点不一样来，也是可以分析出来的，下面就听作者娓娓道来这一点点的差别吧。
通常用法与使用对象
我们日常生活中常用到的其实就是合家团圆了，具体意思就是全家团圆的意思。通常用在节日问候和喜庆日子的时候（也出现在具有特殊意义的时间），使用对象多是关系亲近的亲戚朋友，所以合家团圆适合日常口语环境，不适合书面邀请或者其它正式场合。
阖家团圆的用法同合家团圆是一样的，唯一的差别就是使用对象和场合的不同，阖家团圆通常的使用对象是问候或者祝福自己比较尊重的领导和长辈。例如在中秋佳节祝您阖家团圆，所以阖家团圆是适用于正式场合的，请柬上一定要用阖家而不是合家。阖家比合家更多了一层书面意义，更加郑重其事。
合家团圆和合家欢乐都是可以用以与自己亲近一些人的，使用对象也可以是自己。而阖家团圆和阖家欢乐却都是祝福别人的，使用对象不能是自己。
在现代生活中，如果平辈或者亲近一些的人，用阖家团圆来祝福自己，会让接受祝福的人感觉很别扭，送上祝福的.人会给人一种故弄斯文的感觉，用老百姓的话就叫装文化人，特别是这人平时就不是那种舞文弄墨的人，就更会给人造成一种不好的印象，有些不伦不类的感觉。
阖字面意思
《说文解字》中对阖的解释为：阖，门扇也。元代黄公绍所编韵书《古今韵会》中的解释为：双曰阖，阖门也。单曰扇，扇户也。就是说，阖指的是宅子中的两扇大门，双门称为阖门，单门则称为扇门。（《古今韵会》简称《韵会》，《韵会》也是以《说文解字》为本，又参考宋、元以前的字书、韵书编撰而成，所以说解释阖字，以上信息是足够权威的）
合家团圆
对阖家的理解
当阖被用作动词的时候，是有着关闭的意思的，阖家本意是关闭厅堂双门，而关闭厅堂双门后，厅堂中的人物关系应该是全部家庭成员关系，阖家比合家更显古意，也比合家更有家族意义。
合家团圆是啥意思2
在中国人心底有两股最浓烈的情感，一个是回家，一个是过年。腊月三十除夕一到，仿佛心灵最柔软处受到触动，耳畔也响起了亲切而神圣的召唤——回家过年。
此时，人们的心就像射线一般，朝一个方向作加速运动。回家、回家，和亲人团聚，和记忆在兹的列祖列宗团聚。在这至高的律令下，不管千里万里，都要赶在除夕回来。今天，大街小巷张灯结彩，噼里啪啦的鞭炮响个不停。今夜，辞旧迎新的烟花如约绽放，中华大地万家灯火万家欢
除夕，团圆
除夕是阖家团圆之时，一桌丰盛的年夜饭是父母亲的精心准备，更是无数游子顶着寒风，踏着大雪往家里赶的执着与真诚。
一家人在厨房里进进出出，忙活年夜饭的时刻，成了一年中最温馨幸福的时光。在北方，大年初一的饺子也要赶在年三十晚上包出来。这时，家家户户都在噔噔噔地忙着剁肉，切菜。一时间，砧板声、爆竹声、说笑声、春晚的欢闹声，此起彼伏，洋洋盈耳，交织成除夕最欢快的乐章。
吃年夜饭是家家户户最热闹的时候。大年夜，丰盛的饭菜摆满一桌，阖家欢聚，围坐桌旁，共吃团圆饭，心头的踏实感和满足感真是难以言喻。
年夜饭有很多讲究，南北也各有不同，但家家的餐桌上都少不了一道鱼。鱼“余”同音，年年有“余”，象征着新的`一年一切都很宽裕。
广东人非常注重除夕的“团圆饭”，这顿饭除了聚天伦之乐，也祈求一家大小平安，而且在外工作的人都要赶回来过新年。福建福州有句老话：好孩子不赚大年三十晚上的钱。即使远行经商、打工的福州人，在除夕前一定会返家过年，吃团圆饭。
如今，随着人们生活水平的提高，年夜饭也早已超出了“吃”的范围。对今人而言，年饭之意不在饭，更在于一家人幸福团聚的美满情意，也正是这份温情，才让年夜饭沸腾在我们每一个人的心中。
除夕，守岁
一夜连双岁，五更分二年。除夕，是新旧交替之时，据宗懔《荆楚岁时记》记载，中国人在南北朝时期就有除夕守岁的习俗。
常言道：“黄金易得，韶光难留。”爱惜生命，珍惜光阴，大概是除夕守岁的原因吧。“守”既有对将要逝去的旧岁留恋之情，也有对即将到来的新年满怀希望之意。在除旧迎新之际，亲朋好友，围炉而坐，叙旧话新，相互鼓励，祈愿来年有个崭新的开端。
除夕，接福
“金菊吐艳、飞雪迎春、仙女撒花、金猴腾空”，除夕之夜，无论是霓虹闪耀的闹市，还是偏远僻静的山村，爆竹声此起彼落，竞相欢叫。
那五彩缤纷的火花，在高高的夜幕中划出一道道彩虹，一朵朵云霞，也给节日增添了无穷的乐趣。
传说祭灶之后，诸神都回到天宫，不理人间俗事。当午夜交正子时，新的一年来临，诸神又再次降临人间理事。此时，家家户户燃烛、焚香、放爆竹，准备迎神接福。
在这“岁之元，月之元，日之元”的“三元”时刻，整个中华大地，爆竹声震响天宇。还有一些古老的村庄还会在院子里垒“旺火”，以示旺气冲天，兴隆繁盛。在熊熊燃烧的旺火旁，孩子们放爆竹放烟花，欢快地跳着叫着。
这时，屋内是通明的灯火，屋外是震天的响声。迎神的鞭炮和烟花，把除夕的热闹氛围推向了最高潮。过去的文人墨客，总以最美好的诗句赞颂新年的来临。王安石的《元日诗》：爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。